  {"id":11051,"date":"2022-04-27T11:45:57","date_gmt":"2022-04-27T09:45:57","guid":{"rendered":"https:\/\/alba.progresium.cz\/?page_id=11051"},"modified":"2026-05-29T08:57:38","modified_gmt":"2026-05-29T06:57:38","slug":"allgemeine-geschaeftsbedingungen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/alba.progresium.cz\/de\/ueber-uns\/allgemeine-geschaeftsbedingungen\/","title":{"rendered":"Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"11051\" class=\"elementor elementor-11051 elementor-9929\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5411eb6c header_section elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5411eb6c\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-57be9837\" data-id=\"57be9837\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-9514efd elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"9514efd\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-77445dc2\" data-id=\"77445dc2\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-12e9d786 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"12e9d786\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-31bd5d51\" data-id=\"31bd5d51\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-50416f60 single_c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"50416f60\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4764bfa3\" data-id=\"4764bfa3\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-17a49f64 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"17a49f64\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen<\/strong><\/p>\n<p>(g\u00fcltig ab 01.02.2026)&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<ol>\n<li><strong> Einleitende Bestimmungen<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>1.1 Diese Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen (nachfolgend \u201eAGB\u201c) der Gesellschaft ALBA CR spol. s r.o., mit Sitz Masarykovo n\u00e1m\u011bst\u00ed 26, \u0160kvorec, Identifikationsnummer: 629 09 134, eingetragen im Handelsregister beim Stadtgericht Prag, Abteilung C, Einlage 34750 (nachfolgend \u201eVerk\u00e4ufer\u201c), regeln gem\u00e4\u00df \u00a7 1751 Abs. 1 des Gesetzes Nr. 89\/2012 Slg., B\u00fcrgerliches Gesetzbuch der Tschechischen Republik (nachfolgend \u201eB\u00fcrgerliches Gesetzbuch\u201c) die gegenseitigen Rechte und Pflichten der Vertragsparteien, die im Zusammenhang mit oder auf Grundlage eines Kaufvertrages (nachfolgend \u201eKaufvertrag\u201c) zwischen dem Verk\u00e4ufer und einer juristischen Person oder einer unternehmerisch t\u00e4tigen nat\u00fcrlichen Person (nachfolgend \u201eK\u00e4ufer\u201c) entstehen. Verk\u00e4ufer und K\u00e4ufer werden gemeinsam auch als \u201eVertragsparteien\u201c bezeichnet.<\/p>\n<p>1.2 Von diesen AGB abweichende Gesch\u00e4fts- oder Vertragsbedingungen des K\u00e4ufers sowie Nebenabreden oder Garantien werden nicht Vertragsbestandteil, sofern der Verk\u00e4ufer diesen nicht ausdr\u00fccklich schriftlich zugestimmt hat. Dies gilt auch dann, wenn der K\u00e4ufer seine Bestellung auf Grundlage eigener, abweichender oder erg\u00e4nzender Gesch\u00e4ftsbedingungen erteilt. Abweichende oder erg\u00e4nzende Bedingungen, denen der Verk\u00e4ufer nicht ausdr\u00fccklich zugestimmt hat, werden in keinem Fall Bestandteil des Kaufvertrages.<\/p>\n<p>1.3 Abweichende Vereinbarungen von diesen AGB k\u00f6nnen in einem Rahmenvertrag oder in einem einzelnen Kaufvertrag getroffen werden. In einem solchen Fall haben die individuell vereinbarten Regelungen Vorrang vor diesen AGB. S\u00e4mtliche Vereinbarungen zwischen dem Verk\u00e4ufer und dem K\u00e4ufer \u00fcber Lieferungen und Leistungen bed\u00fcrfen der Schriftform; dies gilt auch f\u00fcr E-Mail sowie andere g\u00e4ngige elektronische Kommunikationsformen, einschlie\u00dflich des Konfigurators im Webportal des Verk\u00e4ufers.<\/p>\n<p>1.4 Mit Abschluss des Kaufvertrages erkl\u00e4rt der K\u00e4ufer sein Einverst\u00e4ndnis mit diesen Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen sowie mit der Reklamationsordnung und der Qualit\u00e4tsgarantie der ALBA CR spol. s r.o. und best\u00e4tigt, dass er mit deren Inhalt vertraut ist. Diese Dokumente sind fester Bestandteil jedes Kaufvertrages.<\/p>\n<p>1.5 Der Verk\u00e4ufer ist berechtigt, diese AGB jederzeit zu \u00e4ndern oder zu erg\u00e4nzen. Dies ber\u00fchrt nicht die Rechte und Pflichten aus Vertr\u00e4gen, die w\u00e4hrend der Geltung der jeweils vorherigen Fassung entstanden sind. Die jeweils g\u00fcltige Fassung der AGB ist auf der Website des Verk\u00e4ufers unter alba.progresium.cz ver\u00f6ffentlicht. \u00c4nderungen der AGB werden durch Ver\u00f6ffentlichung der jeweils aktuellen Fassung auf dieser Website bekannt gegeben. Bei Vertr\u00e4gen \u00fcber wiederkehrende gleichartige Leistungen hat der K\u00e4ufer das Recht, \u00c4nderungen innerhalb von 30 Tagen nach deren Bekanntgabe abzulehnen und den Vertrag aus diesem Grund schriftlich mit einer Frist von 2 Monaten zu k\u00fcndigen; die K\u00fcndigungsfrist beginnt mit Zugang der K\u00fcndigung beim Verk\u00e4ufer. 1.6 Die Anwendung der \u00a7\u00a7 1765, 1766, 1793, 1798, 1799, 1800 sowie 1810 bis 1867 des B\u00fcrgerlichen Gesetzbuches wird f\u00fcr diese Kaufvertr\u00e4ge ausgeschlossen. Ebenso finden die Bestimmungen des Gesetzes Nr. 634\/1992 Slg. \u00fcber den Verbraucherschutz in der jeweils geltenden Fassung keine Anwendung.<\/p>\n<p><\/p>\n<ol start=\"2\">\n<li><strong> Angebot<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>2.1 Sofern nicht ausdr\u00fccklich schriftlich anders vereinbart, sind Angebote des Verk\u00e4ufers freibleibend und unverbindlich. Die Darstellung der Waren auf der Website sowie in gedruckten Preislisten des Verk\u00e4ufers dient ausschlie\u00dflich Informationszwecken. Der Verk\u00e4ufer beh\u00e4lt sich das Recht vor, diese Darstellungen jederzeit zu \u00e4ndern oder zu korrigieren. Der Verk\u00e4ufer ist nicht verpflichtet, einen Kaufvertrag \u00fcber die dargestellten Waren abzuschlie\u00dfen. \u00a7 1732 Abs. 2 des B\u00fcrgerlichen Gesetzbuches findet keine Anwendung.<\/p>\n<p>2.2 Sofern nicht ausdr\u00fccklich anders angegeben oder vereinbart, beziehen sich die Preise ausschlie\u00dflich auf die jeweils beschriebenen Produkte und nicht auf abgebildetes Zubeh\u00f6r, Dekoration, Montage oder Transportkosten.<\/p>\n<p>2.3 Ausf\u00fchrungsunterlagen (z. B. 3D-Modelle, Fotografien, Skizzen, Muster), Kalkulationen sowie sonstige dem K\u00e4ufer zur Verf\u00fcgung gestellte Unterlagen bleiben geistiges Eigentum des Verk\u00e4ufers. Sie d\u00fcrfen insbesondere weder ganz noch teilweise ohne vorherige schriftliche Zustimmung des Verk\u00e4ufers vervielf\u00e4ltigt, ver\u00f6ffentlicht oder Dritten zug\u00e4nglich gemacht werden und sind auf Verlangen des Verk\u00e4ufers unverz\u00fcglich zur\u00fcckzugeben.<\/p>\n<p><\/p>\n<ol start=\"3\">\n<li><strong> Abschluss eines Rahmenkaufvertrages<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>3.1 Der Verk\u00e4ufer kann mit dem K\u00e4ufer einen Rahmenkaufvertrag abschlie\u00dfen. Der Rahmenkaufvertrag regelt die grundlegenden Bedingungen der Gesch\u00e4ftsbeziehung zwischen dem Verk\u00e4ufer und dem K\u00e4ufer. K\u00e4ufer im Sinne dieser Bestimmungen kann jede unternehmerisch t\u00e4tige nat\u00fcrliche Person oder juristische Person sein. \u00c4u\u00dfert eine solche Person ihr Interesse, Gesch\u00e4ftspartner der ALBA CR spol. s r.o. (nachfolgend auch \u201eInteressent\u201c) zu werden, wendet sie sich an den f\u00fcr die jeweilige Region zust\u00e4ndigen Handelsvertreter, der dem Interessenten einen Vertragsentwurf \u00fcbermittelt.<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 1.5rem; font-weight: 400;\">Der ausgef\u00fcllte und unterzeichnete Rahmenkaufvertrag ist vom Interessenten in zwei Exemplaren an den Verk\u00e4ufer zur\u00fcckzusenden. Ein Exemplar wird vom berechtigten Vertreter des Verk\u00e4ufers unterzeichnet und an den Interessenten zur\u00fcckgesendet.<\/span><\/p>\n<p>Sofern der Rahmenkaufvertrag von einer anderen Person als dem gesetzlichen Vertreter des K\u00e4ufers bzw. bei einer nat\u00fcrlichen Person von einer anderen bevollm\u00e4chtigten Person unterzeichnet wird, ist dem Vertrag eine \u00f6ffentlich beglaubigte Vollmacht beizuf\u00fcgen, die zur Unterzeichnung des Kaufvertrages berechtigt.<\/p>\n<p>Die im Vertrag enthaltenen Angaben zum Interessenten sind vollst\u00e4ndig, wahrheitsgem\u00e4\u00df und korrekt auszuf\u00fcllen, da sie als Grundlage f\u00fcr die Anlage im Informationssystem des Verk\u00e4ufers dienen. Diese Bestimmung schlie\u00dft den Abschluss eines Rahmenvertrages in elektronischer Form gem\u00e4\u00df den jeweils geltenden gesetzlichen Vorschriften nicht aus.<\/p>\n<p>3.2 Mit der Unterzeichnung des Rahmenkaufvertrages einschlie\u00dflich seiner Anlagen durch beide Vertragsparteien wird der Interessent zum K\u00e4ufer bzw. Gesch\u00e4ftspartner des Verk\u00e4ufers.<\/p>\n<p><\/p>\n<ol start=\"4\">\n<li><strong> Bestellung und Abschluss des Kaufvertrages<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>4.1 Der K\u00e4ufer ist verpflichtet, Bestellungen stets in Textform zu erteilen und an den Verk\u00e4ufer zu \u00fcbermitteln. Die Bestellung ist an die Verkaufsabteilung elektronisch per E-Mail oder \u00fcber den 3D-Konfigurator zu senden.<\/p>\n<p>4.2 Die Bestellung hat insbesondere folgende Angaben zu enthalten:<\/p>\n<ul>\n<li>Datum der Auftragserteilung<\/li>\n<li>Firmenname und Unternehmens-Identifikationsnummer des K\u00e4ufers,<\/li>\n<li>Ansprechpartner des K\u00e4ufers einschlie\u00dflich Telefonnummer,<\/li>\n<li>Art der Lieferung sowie gew\u00fcnschter Liefertermin (Teillieferung oder Komplettlieferung),<\/li>\n<li>Lieferadresse,<\/li>\n<li>Art der Waren\u00fcbernahme,<\/li>\n<li>eindeutige und genaue Warenbezeichnung einschlie\u00dflich Artikelnummern gem\u00e4\u00df Preisliste des Verk\u00e4ufers,<\/li>\n<li>Anzahl der bestellten Posten,<\/li>\n<li>Preis.<\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-size: 1.5rem; font-weight: 400;\">4.3 Der Kaufvertrag zwischen dem Verk\u00e4ufer und dem K\u00e4ufer kommt mit Zugang der Auftragsbest\u00e4tigung zustande, die der Verk\u00e4ufer dem K\u00e4ufer per E-Mail an die E-Mail-Adresse des jeweiligen Ansprechpartners \u00fcbermittelt. Sofern nicht schriftlich anders vereinbart, unterliegt das Vertragsverh\u00e4ltnis diesen Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen unter Ausschluss etwaiger Einkaufs- oder Gesch\u00e4ftsbedingungen des K\u00e4ufers.<\/span><\/p>\n<p>4.4 Die Auftragsbest\u00e4tigung enth\u00e4lt eine Referenznummer im System des Verk\u00e4ufers sowie zur Kontrolle eine \u00dcbersicht der bestellten Waren einschlie\u00dflich Preisen. Der K\u00e4ufer ist verpflichtet, den Inhalt der Auftragsbest\u00e4tigung unverz\u00fcglich zu pr\u00fcfen. Enth\u00e4lt die Auftragsbest\u00e4tigung Abweichungen von der Bestellung des K\u00e4ufers, gelten diese als genehmigt, sofern der K\u00e4ufer diesen nicht innerhalb von drei Tagen nach Zugang der Auftragsbest\u00e4tigung schriftlich widerspricht.<\/p>\n<p>4.5 Der K\u00e4ufer erkl\u00e4rt sich mit dem Einsatz von Fernkommunikationsmitteln zum Abschluss des Kaufvertrages einverstanden. Etwaige Kosten, die dem K\u00e4ufer durch die Nutzung dieser Kommunikationsmittel entstehen (insbesondere Internetverbindung oder Telefonkosten), tr\u00e4gt der K\u00e4ufer selbst.<\/p>\n<p>4.6 Der Verk\u00e4ufer ist gem\u00e4\u00df \u00a7 1740 Abs. 3 des B\u00fcrgerlichen Gesetzbuches berechtigt, eine Bestellung mit Erg\u00e4nzungen oder Abweichungen anzunehmen. Der Kaufvertrag gilt in diesem Fall als geschlossen, sofern der K\u00e4ufer eine solche Annahme nicht unverz\u00fcglich ablehnt. Der K\u00e4ufer ist hingegen nicht berechtigt, ein Angebot des Verk\u00e4ufers mit Erg\u00e4nzungen oder Abweichungen anzunehmen.<\/p>\n<p><\/p>\n<ol start=\"5\">\n<li><strong> Kaufpreis und Zahlungsbedingungen<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>5.1 Der Kaufpreis f\u00fcr die jeweilige Ware ergibt sich aus dem g\u00fcltigen individuellen Angebot oder aus der zum Zeitpunkt des jeweiligen Gesch\u00e4ftsfalles g\u00fcltigen Preisliste des Verk\u00e4ufers (nachfolgend \u201ePreisliste\u201c), abz\u00fcglich vereinbarter H\u00e4ndlerrabatte, und wird entsprechend der konkreten Ausf\u00fchrung des Produkts kalkuliert. Der endg\u00fcltige Kaufpreis ist in der Auftragsbest\u00e4tigung angegeben. S\u00e4mtliche Preise sind in der Rechnung (Steuerbeleg) auszuweisen.<\/p>\n<p>5.2 Ma\u00dfgeblich ist die jeweils aktuelle Fassung der Preisliste, die auf der Website <a href=\"http:\/\/www.albasearing.com\/\"><strong>alba.progresium.cz<\/strong><\/a> ver\u00f6ffentlicht ist. Gedruckte Preislisten sind ebenfalls an den Betriebsst\u00e4tten des Verk\u00e4ufers erh\u00e4ltlich und k\u00f6nnen dem K\u00e4ufer auf Anfrage zur Verf\u00fcgung gestellt werden.<\/p>\n<p>Die Preise in den Preislisten des Verk\u00e4ufers sind in CZK (f\u00fcr die Tschechische Republik) oder in EUR (f\u00fcr das Ausland) angegeben, jeweils zuz\u00fcglich der gesetzlich g\u00fcltigen Mehrwertsteuer. Bei Zahlungen aus dem Ausland in Fremdw\u00e4hrung muss der \u00fcberwiesene Betrag dem in der Rechnung ausgewiesenen Euro-Betrag entsprechen. S\u00e4mtliche Bank- und \u00dcberweisungskosten sowie sonstige im Zusammenhang mit der Zahlung entstehenden Geb\u00fchren tr\u00e4gt der K\u00e4ufer.<\/p>\n<p>5.3 Der Kaufpreis ist vom K\u00e4ufer entweder in bar bei \u00dcbergabe der Ware oder per Bank\u00fcberweisung auf das Konto des Verk\u00e4ufers zu zahlen. Der Verk\u00e4ufer stellt hierf\u00fcr eine Rechnung (Steuerbeleg) mit einer Zahlungsfrist von 14 Tagen aus, sofern im Einzelfall nichts anderes vereinbart wurde. Die Rechnung wird dem K\u00e4ufer pers\u00f6nlich oder elektronisch an die vereinbarte E-Mail-Adresse \u00fcbermittelt. Der K\u00e4ufer erkl\u00e4rt sich mit der elektronischen \u00dcbermittlung von Rechnungen, Gutschriften und Vorkassechnungen an seine E-Mail-Adresse einverstanden. Die Zahlungsfrist beginnt mit dem Rechnungsdatum. Die Zahlungsart ergibt sich aus der Auftragsbest\u00e4tigung.<\/p>\n<p>5.4 Der Verk\u00e4ufer beh\u00e4lt sich das Recht vor, Rechnungen f\u00fcr Teillieferungen auszustellen.<\/p>\n<p>5.5 Der Verk\u00e4ufer beh\u00e4lt sich das Recht vor, vom K\u00e4ufer vor Vertragsabschluss eine Vorauszahlung zu verlangen. Nach Annahme der Bestellung wird eine Vorkasserechnung erstellt und an den K\u00e4ufer \u00fcbermittelt. Erst nach vollst\u00e4ndigem Zahlungseingang auf dem Konto des Verk\u00e4ufers oder nach Barzahlung in der Kasse des Verk\u00e4ufers wird die Ware in die Produktion eingeplant bzw. f\u00fcr den K\u00e4ufer reserviert.<\/p>\n<p>5.6 Befindet sich der K\u00e4ufer mit seinen Zahlungsverpflichtungen l\u00e4nger als 5 Tage nach F\u00e4lligkeit in Verzug, ist der Verk\u00e4ufer berechtigt, die weitere Bearbeitung laufender Auftr\u00e4ge auszusetzen, sofern keine abweichende Vereinbarung getroffen wurde.<\/p>\n<p>5.7 Im Falle des Zahlungsverzugs ist der Verk\u00e4ufer berechtigt, Verzugszinsen in H\u00f6he von 0,1 % des offenen Rechnungsbetrages pro Tag sowie eine Vertragsstrafe in H\u00f6he von 0,1 % des offenen Rechnungsbetrages pro Tag zu verlangen. Die Vertragsstrafe ist innerhalb von 5 Tagen nach Zugang der Zahlungsaufforderung f\u00e4llig. Die Geltendmachung eines weitergehenden Schadens bleibt hiervon unber\u00fchrt.<\/p>\n<p>5.8 Der Verk\u00e4ufer beh\u00e4lt sich das Recht vor, die Preisliste jederzeit zu \u00e4ndern. Ma\u00dfgeblich f\u00fcr den Kaufpreis ist stets der Preis, der zum Zeitpunkt der Bestellung g\u00fcltig ist. Die neue Preisliste gilt ab dem darin angegebenen Datum.<\/p>\n<p>5.9 Kein Teil des Kaufpreises darf durch Abtretung von Forderungen Dritter oder durch Aufrechnung mit eigenen Forderungen des K\u00e4ufers gegen den Verk\u00e4ufer beglichen werden, sofern die Vertragsparteien nichts anderes schriftlich vereinbart haben.<\/p>\n<p><\/p>\n<ol start=\"6\">\n<li><strong> Lieferfrist, Lieferverzug, R\u00fccktritt vom Vertrag<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>6.1 Der Verk\u00e4ufer bem\u00fcht sich unter allen Umst\u00e4nden, den auf der Auftragsbest\u00e4tigung angegebenen best\u00e4tigten Liefertermin einzuhalten. Sofern nicht ausdr\u00fccklich schriftlich anders vereinbart, ist der best\u00e4tigte Liefertermin unverbindlich und gilt als voraussichtlich<\/p>\n<p>6.2 Nachtr\u00e4gliche \u00c4nderungs- oder Erg\u00e4nzungsw\u00fcnsche des K\u00e4ufers verl\u00e4ngern die Lieferfrist angemessen. Gleiches gilt, wenn unvorhersehbare Hindernisse eintreten, die der Verk\u00e4ufer nicht zu vertreten hat, insbesondere bei Verz\u00f6gerungen oder Ausf\u00e4llen von Vorlieferanten, h\u00f6herer Gewalt, Streiks, Aussperrungen oder Lieferverz\u00f6gerungen wesentlicher Komponenten. Der Verk\u00e4ufer wird den K\u00e4ufer hier\u00fcber unverz\u00fcglich informieren; die vereinbarte Lieferfrist verl\u00e4ngert sich entsprechend. Kann die Lieferung auch sechs Wochen nach Ablauf der vereinbarten Lieferfrist nicht erfolgen oder dauern unvorhersehbare Hindernisse l\u00e4nger als sechs Wochen an, ist der K\u00e4ufer berechtigt, vom Kaufvertrag oder von dessen noch nicht erf\u00fclltem Teil zur\u00fcckzutreten.<\/p>\n<p>6.3 Nimmt der K\u00e4ufer die Ware nicht rechtzeitig ab, ist der Verk\u00e4ufer berechtigt, die Ware f\u00fcr einen Zeitraum von bis zu 8 Wochen auf Risiko und Kosten des K\u00e4ufers einzulagern. Der K\u00e4ufer ist verpflichtet, Lagerkosten in H\u00f6he von 100 CZK pro Position f\u00fcr jeden angefangenen Tag des Verzugs zu zahlen. Der Verk\u00e4ufer ist berechtigt, weiterhin auf Vertragserf\u00fcllung zu bestehen oder nach Ablauf von 8 Wochen vom Kaufvertrag zur\u00fcckzutreten sowie die Ware anderweitig zu ver\u00e4u\u00dfern oder auf Kosten des K\u00e4ufers zu entsorgen. Der R\u00fccktritt vom Vertrag l\u00e4sst Anspr\u00fcche des Verk\u00e4ufers auf Schadensersatz sowie auf Lagerkosten unber\u00fchrt.<\/p>\n<p>6.4 Storniert der K\u00e4ufer eine Bestellung nach deren Best\u00e4tigung durch den Verk\u00e4ufer aus welchem Grund auch immer, ist er verpflichtet, eine Vertragsstrafe in H\u00f6he von 100 % des in der Auftragsbest\u00e4tigung genannten Gesamtbetrages zu zahlen, sofern keine abweichende schriftliche Vereinbarung getroffen wurde. Die Vertragsstrafe ist innerhalb von 14 Tagen ab Stornierung der Bestellung f\u00e4llig.<\/p>\n<p>6.5 Tritt bei einer Vertragspartei ein Umstand ein, der die ordnungsgem\u00e4\u00dfe Erf\u00fcllung des Vertrages verhindert, ist die jeweilige Partei verpflichtet, die andere Partei unverz\u00fcglich schriftlich dar\u00fcber zu informieren.<\/p>\n<p>6.6 Kann eine Bestellung aus Gr\u00fcnden nicht erf\u00fcllt werden, die der Verk\u00e4ufer nicht zu vertreten hat, sind sowohl der K\u00e4ufer als auch der Verk\u00e4ufer berechtigt, vom Vertrag zur\u00fcckzutreten, ohne dass eine Partei der anderen zum Schadensersatz verpflichtet ist. Der Verk\u00e4ufer ist in diesem Fall verpflichtet, den K\u00e4ufer unverz\u00fcglich \u00fcber die Nichtverf\u00fcgbarkeit der Ware zu informieren und s\u00e4mtliche bereits geleisteten Zahlungen unverz\u00fcglich zur\u00fcckzuerstatten.&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<ol start=\"7\">\n<li><strong> Lieferung der Ware, Transport und Lieferbedingungen<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>7.1 Die mit der Waren\u00fcbergabe am Erf\u00fcllungsort verbundenen Kosten tr\u00e4gt der Verk\u00e4ufer. Die mit der Waren\u00fcbernahme verbundenen Kosten tr\u00e4gt der K\u00e4ufer.<\/p>\n<p>7.2 Der Verk\u00e4ufer ist verpflichtet, die Ware entsprechend den Bestellungen des K\u00e4ufers, dem best\u00e4tigten Liefertermin und Preis an den vereinbarten Erf\u00fcllungsort zu liefern. Der Verk\u00e4ufer verpflichtet sich, die Ware in der bestellten Menge, Ausf\u00fchrung und Qualit\u00e4t zu liefern. Soweit dies aufgrund der Art der Ware erforderlich ist, sind den Produkten Montageanleitungen, Garantiescheine oder sonstige Unterlagen beizuf\u00fcgen.<\/p>\n<p>7.3 Der Verk\u00e4ufer verpflichtet sich, die Ware ordnungsgem\u00e4\u00df zu verpacken, damit insbesondere w\u00e4hrend des Transports keine Besch\u00e4digungen entstehen. Die Ware wird in Kartonverpackungen geliefert, die mit dem jeweiligen Produktcode und der Produktspezifikation gekennzeichnet sind. Einige Modelle k\u00f6nnen aufgrund ihrer Form nicht auf diese Weise verpackt werden und werden daher sachgerecht mit Industriefolie verpackt.<\/p>\n<p>7.4 Die Art der Lieferung der Ware wird bei der Bestellung vereinbart. Der Verk\u00e4ufer h\u00e4lt sich das Recht vor, die Ware auch vor dem vereinbarten Termin oder in Teillieferungen zu liefern, und der K\u00e4ufer ist verpflichtet, die Teillieferung zu akzeptieren. K Kann der Verk\u00e4ufer die Ware nicht innerhalb der vereinbarten Frist liefern, hat der K\u00e4ufer ihm eine angemessene Nachfrist zu gew\u00e4hren.<\/p>\n<p>7.5 Organisiert der K\u00e4ufer den Transport selbst, hat er den Verk\u00e4ufer rechtzeitig, sp\u00e4testens jedoch bei Auftragserteilung, \u00fcber die Art der Abholung zu informieren. Eine Selbstabholung am Lager des Verk\u00e4ufers ist ausschlie\u00dflich w\u00e4hrend der Gesch\u00e4ftszeiten des Lagers bzw. der Betriebsst\u00e4tte m\u00f6glich. Die Ware wird dem K\u00e4ufer gegen Vorlage des vom Verk\u00e4ufer ausgestellten Ausgabescheins aus dem Lager \u00fcbergeben.<\/p>\n<p>7.6 Der Transport der Ware kann auf Wunsch zusammen mit der Bestellung vereinbart werden. Die Transportkosten werden f\u00fcr jeden einzelnen Gesch\u00e4ftsfall gesondert kalkuliert und vor Best\u00e4tigung der Bestellung mit dem K\u00e4ufer abgestimmt.<\/p>\n<p>7.7 &nbsp;Bei Lieferungen ins Ausland gelten die Lieferbedingungen Ex Works (EXW). Die Kosten des Transportdienstleisters werden dem K\u00e4ufer weiterberechnet, sofern der K\u00e4ufer den Transport nicht nach Vereinbarung der Vertragsparteien selbst organisiert und tr\u00e4gt.<\/p>\n<p>7.8 Ein bevollm\u00e4chtigter Vertreter des K\u00e4ufers ist verpflichtet, die bestellte Ware zu \u00fcbernehmen und den Erhalt durch Unterzeichnung des Lieferscheins zu best\u00e4tigen.<\/p>\n<p>7.9 Der K\u00e4ufer ist verpflichtet, die Ware unverz\u00fcglich nach Erhalt zu pr\u00fcfen. Entspricht die Lieferung mengenm\u00e4\u00dfig nicht dem Lieferschein oder werden offensichtliche M\u00e4ngel festgestellt, hat der K\u00e4ufer den Verk\u00e4ufer unverz\u00fcglich telefonisch zu informieren und anschlie\u00dfend sp\u00e4testens innerhalb von 3 Arbeitstagen ab \u00dcbernahme der Ware dem Verk\u00e4ufer eine schriftliche Reklamation einzureichen. Werden Mengenabweichungen oder offensichtliche M\u00e4ngel nicht entsprechend den vorstehenden Bestimmungen geltend gemacht, stehen dem K\u00e4ufer keine Rechte aus mangelhafter Leistung zu.<\/p>\n<p>7.10 Erfolgt die Lieferung der Ware durch einen Transportdienstleister und weist die Verpackung sichtbare Sch\u00e4den auf oder sind an der Ware offensichtliche Transportsch\u00e4den erkennbar, ist der K\u00e4ufer verpflichtet, gemeinsam mit dem Transportdienstleister bzw. Fahrer unverz\u00fcglich ein Schadensprotokoll aufzunehmen und dieses sp\u00e4testens innerhalb von 3 Arbeitstagen an den Verk\u00e4ufer zu \u00fcbermitteln. Unterl\u00e4sst der K\u00e4ufer die Aufnahme eines entsprechenden Protokolls oder meldet er offensichtliche Sch\u00e4den nicht ordnungsgem\u00e4\u00df, k\u00f6nnen Anspr\u00fcche gegen\u00fcber dem Transportdienstleister nicht erfolgreich geltend gemacht werden. In diesem Fall haftet der Verk\u00e4ufer nicht f\u00fcr w\u00e4hrend des Transports entstandene Sch\u00e4den; etwaige Reparaturkosten werden dem K\u00e4ufer vollst\u00e4ndig in Rechnung gestellt.<\/p>\n<p>7.11 Hat der K\u00e4ufer eine Lieferung der Ware vereinbart, ist er verpflichtet, rechtzeitig und auf eigene Kosten die Voraussetzungen f\u00fcr eine ordnungsgem\u00e4\u00dfe Entladung sowie die erforderliche Mitwirkung am Lieferort sicherzustellen. Insbesondere ist der Zugang zum Lieferort freizuhalten; ab dem zweiten Obergeschoss ist gegebenenfalls ein Aufzug bereitzustellen. Sofern Montage- oder Installationsleistungen Bestandteil der Bestellung sind, m\u00fcssen dar\u00fcber hinaus Strom, Wasser, Beleuchtung und Heizung zur Verf\u00fcgung stehen. Der Montagebereich muss ger\u00e4umt und sauber sein. Sch\u00e4den und Kosten, die aus der Nichteinhaltung dieser Voraussetzungen entstehen, tr\u00e4gt der K\u00e4ufer.<\/p>\n<p>7.12 Eine unbegr\u00fcndete Verweigerung der Annahme der gelieferten Ware oder der Unterzeichnung des Lieferscheins gilt als Verletzung der Pflichten des K\u00e4ufers. In diesem Fall verpflichtet sich der K\u00e4ufer, dem Verk\u00e4ufer s\u00e4mtliche dadurch entstehenden zus\u00e4tzlichen Kosten, insbesondere Lagerkosten, Kosten f\u00fcr erneute Anfahrten sowie sonstige Sch\u00e4den, die dem Verk\u00e4ufer hierbei entstehen, zu ersetzen.<\/p><p><br><\/p>\n<ol start=\"8\">\n<li><strong> Erf\u00fcllungsort und Gefahr\u00fcbergang<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>8.1 Sofern nicht schriftlich anders vereinbart, gilt als Erf\u00fcllungsort das Lager des Verk\u00e4ufers. Die Verpflichtung des Verk\u00e4ufers zur Lieferung der bestellten Ware gilt als erf\u00fcllt, sobald diese dem K\u00e4ufer am vereinbarten Erf\u00fcllungsort \u00fcbergeben wurde oder dem Transportunternehmen zur Bef\u00f6rderung zum Bestimmungsort \u00fcbergeben wurde. Mit diesem Zeitpunkt geht die Gefahr des Untergangs der Sache (Risiko der Besch\u00e4digung, des Verlusts, des Diebstahls usw.) vom Verk\u00e4ufer auf den K\u00e4ufer \u00fcber.<\/p>\n<p>8.2 Befindet sich der K\u00e4ufer mit der \u00dcbernahme der Ware in Verzug, geht die Gefahr in dem Zeitpunkt auf ihn \u00fcber, in dem die Ware zur Lieferung bereitgestellt wurde.<\/p>\n<p>8.3 Sch\u00e4den an der Ware, die nach Gefahr\u00fcbergang auf den K\u00e4ufer entstehen, haben keinen Einfluss auf die Verpflichtung des K\u00e4ufers zur Zahlung des Kaufpreises. Die vorstehenden Bestimmungen gelten entsprechend auch f\u00fcr Teillieferungen.<\/p>\n<p><\/p>\n<ol start=\"9\">\n<li><strong> Eigentumsvorbehalt<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>9.1 Der Verk\u00e4ufer beh\u00e4lt sich gem\u00e4\u00df \u00a7 2132 des B\u00fcrgerlichen Gesetzbuches das Eigentum an der Ware bis zur vollst\u00e4ndigen Bezahlung des Kaufpreises vor. Bis zur vollst\u00e4ndigen Zahlung bleibt die Ware Eigentum des Verk\u00e4ufers.<\/p>\n<p><\/p>\n<ol start=\"10\">\n<li><strong> Rechte aus mangelhafter Leistung und Gew\u00e4hrleistung<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>10.1 Die Rechte aus mangelhafter Leistung sowie die Gew\u00e4hrleistung richten sich nach der Reklamationsordnung und Qualit\u00e4tsgarantie der ALBA CR spol. s r.o., die Bestandteil des Kaufvertrages ist und auf der Website <a href=\"http:\/\/www.albasearing.com\/\"><strong>alba.progresium.cz<\/strong><\/a> ver\u00f6ffentlicht ist.<\/p>\n<p><\/p>\n<ol start=\"11\">\n<li><strong> Haftung f\u00fcr Sch\u00e4den<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>11.1. &nbsp;&nbsp; Die Vertragsparteien vereinbaren, die H\u00f6he der Schadensersatzpflicht des Verk\u00e4ufers auf einen Betrag zu beschr\u00e4nken, der dem Warenwert im jeweiligen konkreten Gesch\u00e4ftsfall entspricht. Die Vertragsparteien schlie\u00dfen die Haftung des Verk\u00e4ufers f\u00fcr jegliche indirekten Sch\u00e4den, einschlie\u00dflich entgangenen Gewinns, ausdr\u00fccklich aus.<\/p>\n<p><\/p>\n<ol start=\"12\">\n<li><strong> Geheimhaltung und Datenschutz<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>12.1 Sowohl der K\u00e4ufer als auch der Verk\u00e4ufer verpflichten sich, s\u00e4mtliche Gesch\u00e4fts- und Betriebsgeheimnisse vertraulich zu behandeln, insbesondere \u00fcber alle Tatsachen Stillschweigen zu bewahren, die ihnen im Rahmen ihrer T\u00e4tigkeit oder im Zusammenhang mit der Anbahnung und Durchf\u00fchrung der Gesch\u00e4ftsbeziehung bekannt werden, soweit es sich nicht um allgemein bekannte oder \u00f6ffentlich zug\u00e4ngliche Informationen handelt.<\/p>\n<p>12.2 Der K\u00e4ufer erkl\u00e4rt sich damit einverstanden, dass der Verk\u00e4ufer Daten des K\u00e4ufers, einschlie\u00dflich personenbezogener Daten, in dem Umfang erheben, verarbeiten, speichern und nutzen darf, der f\u00fcr die gesch\u00e4ftliche Kommunikation, die Verhandlungen \u00fcber das Vertragsverh\u00e4ltnis, die Vertragserf\u00fcllung, den Schutz von Rechten und die Erf\u00fcllung gesetzlicher Pflichten seitens des Verk\u00e4ufers erforderlich ist. Der Verk\u00e4ufer speichert die Informationen nur so lange, wie es zur Wahrung der Rechte und Pflichten aus dem Vertragsverh\u00e4ltnis sowie aus den einschl\u00e4gigen Rechtsvorschriften unbedingt erforderlich ist. Die Datenschutzerkl\u00e4rung der Firma ALBA CR spol. s r.o. finden Sie unter &nbsp;<a href=\"http:\/\/www.albasearing.com\/\"><strong>alba.progresium.cz<\/strong><\/a><\/p>\n<p><\/p>\n<ol start=\"13\">\n<li><strong> Schlussbestimmungen<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>13.1 Diese AGB unterliegen tschechischem Recht. Etwaige Streitigkeiten werden von den Vertragsparteien vor den ordentlichen Gerichten der Tschechischen Republik beigelegt. Die Vertragsparteien vereinbaren als Gerichtsstand den Sitz des Verk\u00e4ufers.<\/p>\n<p>13.2 Werden die AGB in eine Fremdsprache \u00fcbersetzt, ist die tschechische Fassung ma\u00dfgebend.<\/p>\n<p>13.3 Der Kaufvertrag unterliegt den zum Zeitpunkt des Vertragsabschlusses geltenden AGB, der Reklamationsordnung und der Qualit\u00e4tsgarantie.<\/p>\n<p>13.4 Sollte eine Bestimmung dieser AGB aus irgendeinem Grund unwirksam oder undurchf\u00fchrbar sein oder werden, so bleibt die Wirksamkeit der \u00fcbrigen Bestimmungen sowie des Kaufvertrages unber\u00fchrt<\/p>\n<p>13.5 Die Vertragsparteien schlie\u00dfen die Anwendung des UN-\u00dcbereinkommens \u00fcber Vertr\u00e4ge \u00fcber den internationalen Warenkauf auf die aus diesem Rahmenvertrag sowie den Einzelkaufvertr\u00e4gen entstehenden Rechtsbeziehungen ausdr\u00fccklich aus.<\/p>\n<p>13.6 Die Vertragsparteien vereinbaren gem\u00e4\u00df \u00a7 630 Abs. 1 des B\u00fcrgerlichen Gesetzbuches die Verl\u00e4ngerung der Verj\u00e4hrungsfrist s\u00e4mtlicher geldwerten und nicht geldwerten Forderungen des Verk\u00e4ufers gegen den K\u00e4ufer, die aus dem Kaufvertrag oder im Zusammenhang damit entstanden sind oder entstehen werden, auf 10 Jahre ab dem Zeitpunkt, in dem die Verj\u00e4hrungsfrist erstmals zu laufen beginnt.<\/p>\n<p>13.7 Der Verk\u00e4ufer ist berechtigt, vom Kaufvertrag zur\u00fcckzutreten (mit Wirkung zum Zeitpunkt des Zugangs der R\u00fccktrittserkl\u00e4rung beim K\u00e4ufer), wenn der K\u00e4ufer gegen eine Verpflichtung aus diesen AGB, dem Kaufvertrag oder gegen einschl\u00e4gige gesetzliche Vorschriften im Zusammenhang mit dem Vertragsgegenstand verst\u00f6\u00dft<\/p>\n<p>13.8 Der Verk\u00e4ufer ist \u2013 neben den gesetzlich vorgesehenen F\u00e4llen \u2013 berechtigt, vom Kaufvertrag zur\u00fcckzutreten, insbesondere bei offensichtlichen Preisfehlern, bei Lagerersch\u00f6pfung, bei Nichtverf\u00fcgbarkeit der Ware oder wenn der Hersteller, Importeur oder Lieferant die Produktion oder den Import ganz oder teilweise eingestellt, eingeschr\u00e4nkt oder unterbrochen hat. Der Verk\u00e4ufer informiert den K\u00e4ufer unverz\u00fcglich \u00fcber den R\u00fccktritt und erstattet diesem innerhalb von 14 Tagen ab der R\u00fccktrittserkl\u00e4rung alle bereits geleisteten Zahlungen einschlie\u00dflich der Lieferkosten auf das vom K\u00e4ufer angegebene Bankkonto zur\u00fcck.<\/p>\n<p><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7dd0c29b single_c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7dd0c29b\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7e960701\" data-id=\"7e960701\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-54ad002 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"54ad002\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen (g\u00fcltig ab 01.02.2026)&nbsp; Einleitende Bestimmungen 1.1 Diese Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen (nachfolgend \u201eAGB\u201c) der Gesellschaft ALBA CR spol. s r.o., mit Sitz Masarykovo n\u00e1m\u011bst\u00ed 26, \u0160kvorec, Identifikationsnummer: 629 09 134, eingetragen im Handelsregister beim Stadtgericht Prag, Abteilung C, Einlage 34750 (nachfolgend \u201eVerk\u00e4ufer\u201c), regeln gem\u00e4\u00df \u00a7 1751 Abs. 1 des Gesetzes Nr. 89\/2012 Slg., B\u00fcrgerliches Gesetzbuch [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":7714,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-11051","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alba.progresium.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11051","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alba.progresium.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/alba.progresium.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alba.progresium.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alba.progresium.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11051"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/alba.progresium.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11051\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":54492,"href":"https:\/\/alba.progresium.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11051\/revisions\/54492"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alba.progresium.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7714"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alba.progresium.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11051"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}